Jó 6:11 em 6 versões

11 Contudo, faltam-me forças para prosseguir; não vejo motivo para viver.

11 “Que esperança posso ter, se já não tenho forças? Como posso ter paciência, se não tenho futuro?

11 Por que esperar, se já não tenho forças? Por que prolongar a vida, se o meu fim é certo?

11 Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que prolongue a minha vida?

11 Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que prolongue a minha vida?

11 Por que esperar, se já não tenho forças? Por que prolongar a vida, se o meu fim é certo?