Jó 23:2 em 6 versões

2 ´Minha queixa hoje ainda é amarga, e me esforço para não gemer.

2 “Até agora me queixo com amargura; a mão dele é pesada, a despeito de meu gemido.

2 ´Ainda hoje a minha queixa é de um revoltado, apesar de a minha mão reprimir o meu gemido.

2 Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.

2 Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.

2 Ainda hoje a minha queixa é de um revoltado, apesar de a minha mão reprimir o meu gemido.