Jeremias 20:18 em 6 versões

18 Por que eu nasci? Toda a minha vida é apenas sofrimento, tristeza e vergonha.

18 Por que saí do ventre materno? Só para ver dificuldades e tristezas, e terminar os meus dias na maior decepção?

18 Por que saí do ventre materno tão somente para ver trabalho e tristeza e para que se consumam de vergonha os meus dias?

18 Por que saí da madre para ver trabalho e tristeza e para que se consumam os meus dias na confusão?

18 Por que saí da madre, para ver trabalho e tristeza, e para que se consumam os meus dias na confusão?

18 Por que saí do ventre materno tão somente para ver trabalho e tristeza e para que se consumam de vergonha os meus dias?