Habacuque 2:2 em 6 versões

2 Então o Senhor me disse: ´Escreva minha resposta em tábuas, para que se possa ler depressa e com clareza.

2 Então o Senhor respondeu: “Escreva claramente a visão em tabuinhas, para que se leia facilmente.

2 O Senhor me respondeu e disse: ´Escreva a visão, torne-a bem legível sobre tábuas, para que possa ser lida até por quem passa correndo.

2 Então, o Senhor me respondeu e disse: Escreve a visão e torna-a bem legível sobre tábuas, para que a possa ler o que correndo passa.

2 Então o Senhor me respondeu, e disse: Escreve a visão, e torna-a bem legível sobre tábuas, para que a possa ler o que correndo passa.

2 O Senhor me respondeu e disse: Escreve a visão, grava-a sobre tábuas, para que a possa ler até quem passa correndo.