Daniel 1:16 em 6 versões
Bíblia NVT
16 Depois disso, o assistente só lhes dava legumes em vez da comida e do vinho servidos aos outros.
Bíblia NVI
16 Assim o encarregado tirou a comida especial e o vinho que haviam sido designados e em lugar disso lhes dava vegetais.
Bíblia NAA
16 Com isto, o cozinheiro-chefe tirou deles as finas iguarias e o vinho que deviam beber e lhes dava legumes.
Bíblia ARC-2009
16 Desta sorte, o despenseiro tirou a porção do manjar deles e o vinho que deviam beber e lhes dava legumes.
Bíblia ARC-1969
16 Desta sorte, o despenseiro tirou a porção do manjar deles, e o vinho que deviam beber, e lhes dava legumes.
Bíblia ARA-1993
16 Com isto, o cozinheiro-chefe tirou deles as finas iguarias e o vinho que deviam beber e lhes dava legumes.