II Samuel 20:5 em 6 versões

5 Amasa saiu para convocar os soldados de Judá, mas levou mais tempo que o prazo definido pelo rei.

5 Mas Amasa levou mais tempo para convocar Judá do que o prazo estabelecido pelo rei.

5 Amasa saiu para convocar os homens de Judá, mas demorou-se além do tempo que lhe havia sido dado.

5 E foi Amasa para convocar a Judá; porém demorou-se além do tempo que lhe tinha designado.

5 E foi Amasa para convocar a Judá: porém demorou-se além do tempo que lhe tinha designado.

5 Partiu Amasa para convocar os homens de Judá; porém demorou-se além do tempo que lhe fora aprazado.