II Samuel 17:1 em 6 versões

1 Aitofel disse a Absalão: ´Permita-me escolher doze mil homens para sair em perseguição a Davi ainda esta noite.

1 Aitofel disse a Absalão: “Permite-me escolher doze mil homens, e partirei esta noite em perseguição a Davi.

1 Depois Aitofel disse a Absalão: – Deixe-me escolher doze mil homens, e me disporei e perseguirei Davi esta noite.

1 Disse mais Aitofel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me levantarei e seguirei após Davi esta noite.

1 DISSE mais Aquitófel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me levantarei e seguirei após Davi esta noite.

1 Disse ainda Aitofel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me disporei, e perseguirei Davi esta noite.