Rute 1:20 em 6 versões
Bíblia NVT
20 ´Não me chamem de Noemi`, respondeu ela. ´Chamem-me de Mara, pois o Todo-poderoso tornou minha vida muito amarga.
Bíblia NVI
20 Mas ela respondeu: “Não me chamem Noemi, chamem-me Mara, pois o Todo-poderoso tornou minha vida muito amarga!
Bíblia NAA
20 Porém ela lhes dizia: – Não me chamem de Noemi, mas de Mara, porque o Todo-Poderoso me deu muita amargura.
Bíblia ARC-2009
20 Porém ela lhes dizia: Não me chameis Noemi; chamai-me Mara, porque grande amargura me tem dado o Todo-Poderoso.
Bíblia ARC-1969
20 Porém ela lhes dizia: Não me chameis Noemi; chamai-me Mara; porque grande amargura me tem dado o Todo-poderoso.
Bíblia ARA-1993
20 Porém ela lhes dizia: Não me chameis Noemi; chamai-me Mara, porque grande amargura me tem dado o Todo-Poderoso.