Provérbios 3:28 em 6 versões

28 Se você pode ajudar seu próximo agora, não lhe diga: ´Volte amanhã, e lhe darei algo`.

28 Não diga ao seu próximo: “Volte amanhã, e eu lhe darei algo”, se pode ajudá-lo hoje.

28 Não diga ao seu próximo: ´Vá e volte mais tarde; amanhã eu terei algo para dar`, se você tem isso em suas mãos agora.

28 Não digas ao teu próximo: Vai e torna, e amanhã to darei, tendo-o tu contigo.

28 Não digas ao teu próximo: Vai, e torna, e amanhã to darei: tendo-o tu contigo.

28 Não digas ao teu próximo: Vai e volta amanhã; então, to darei, se o tens agora contigo.