Miquéias 2:6 em 6 versões

6 ´Não diga uma coisa dessas`, o povo responde. ´Não profetize dessa maneira; essa desgraça jamais nos acontecerá!`

6 “Não preguem”, dizem os seus profetas. “Não preguem acerca dessas coisas; a desgraça não nos alcançará”. Ó descendência de Jacó,

6 ´Eles dizem: ´Não profetizem. Não profetizem tais coisas, porque a desgraça não cairá sobre nós.

6 Não profetizeis; os que profetizam, não profetizem deste modo, que se não apartará a vergonha.

6 Não profetizeis; os que profetizam, não profetizem deste modo, que se não apartará a vergonha.

6 Não babujeis, dizem eles. Não babujeis tais coisas, porque a desgraça não cairá sobre nós.