Mateus 8:2 em 6 versões
Bíblia NVT
2 Um leproso aproximou-se de Jesus, ajoelhou-se diante dele e disse: ´Senhor, se quiser, pode me curar e me deixar limpo`.
Bíblia NVI
2 Um leproso, aproximando-se, adorou-o de joelhos e disse: “Senhor, se quiseres, podes purificar-me! “
Bíblia NAA
2 E eis que um leproso aproximou-se e o adorou, dizendo: – Senhor, se quiser, pode me purificar.
Bíblia ARC-2009
2 E eis que veio um leproso e o adorou, dizendo: Senhor, se quiseres, podes tornar-me limpo.
Bíblia ARC-1969
2 E, eis que veio um leproso, e o adorou, dizendo: Senhor, se quiseres, podes tornar-me limpo.
Bíblia ARA-1993
2 E eis que um leproso, tendo-se aproximado, adorou-o, dizendo: Senhor, se quiseres, podes purificar-me.