Mateus 1:19 em 6 versões
Bíblia NVT
19 José, seu noivo, era um homem justo e resolveu romper a união em segredo, pois não queria envergonhá-la com uma separação pública.
Bíblia NVI
19 Por ser José, seu marido, um homem justo, e não querendo expô-la à desonra pública, pretendia anular o casamento secretamente.
Bíblia NAA
19 José, com quem Maria estava para casar, sendo um homem justo e não querendo envergonhá-la em público, resolveu deixá-la sem que ninguém soubesse.
Bíblia ARC-2009
19 Então, José, seu marido, como era justo e a não queria infamar, intentou deixá-la secretamente.
Bíblia ARC-1969
19 Então José, seu marido, como era justo, e a não queria infamar, intentou deixá-la secretamente.
Bíblia ARA-1993
19 Mas José, seu esposo, sendo justo e não a querendo infamar, resolveu deixá-la secretamente.