Marcos 6:50 em 6 versões
Bíblia NVT
50 Ficaram todos aterrorizados ao vê-lo. Imediatamente, porém, Jesus lhes disse: ´Não tenham medo! Coragem, sou eu!`.
Bíblia NVI
50 pois todos o tinham visto e ficaram aterrorizados. Mas Jesus imediatamente lhes disse: “Coragem! Sou eu! Não tenham medo! “
Bíblia NAA
50 Pois todos viram Jesus e ficaram apavorados. Mas Jesus imediatamente falou com eles e disse: – Coragem! Sou eu. Não tenham medo!
Bíblia ARC-2009
50 Porque todos o viram e perturbaram-se; mas logo falou com eles e disse-lhes: Tende bom ânimo, sou eu; não temais.
Bíblia ARC-1969
50 Porque todos o viam, e perturbaram-se; mas logo falou com eles, e disse-lhes: Tende bom ânimo, sou eu, não temais.
Bíblia ARA-1993
50 Pois todos ficaram aterrados à vista dele. Mas logo lhes falou e disse: Tende bom ânimo! Sou eu. Não temais!