Marcos 5:39 em 6 versões

39 Então entrou e perguntou: ´Por que todo esse tumulto e choro? A criança não morreu; está apenas dormindo`.

39 Então entrou e lhes disse: “Por que todo este alvoroço e lamento? A criança não está morta, mas dorme”.

39 Ao entrar, disse: – Por que vocês estão alvoroçados e chorando? A criança não está morta, mas dorme.

39 E, entrando, disse-lhes: Por que vos alvoroçais e chorais? A menina não está morta, mas dorme.

39 E, entrando, disse-lhes: Por que vos alvoroçais e chorais? a menina não está morta, mas dorme.

39 Ao entrar, lhes disse: Por que estais em alvoroço e chorais? A criança não está morta, mas dorme.