Lucas 8:39 em 6 versões
Bíblia NVT
39 ´Volte para sua família e conte a eles tudo que Deus fez por você`. E o homem foi pela cidade inteira, anunciando tudo que Jesus tinha feito por ele.
Bíblia NVI
39 “Volte para casa e conte o quanto Deus lhe fez”. Assim, o homem se foi e anunciou a toda a cidade o quanto Jesus tinha feito por ele.
Bíblia NAA
39 – Volte para a sua casa e conte tudo o que Deus fez por você. Então ele foi, proclamando por toda a cidade o que Jesus lhe tinha feito.
Bíblia ARC-2009
39 Torna para tua casa e conta quão grandes coisas te fez Deus. E ele foi apregoando por toda a cidade quão grandes coisas Jesus lhe tinha feito.
Bíblia ARC-1969
39 Torna para tua casa, e conta quão grandes coisas te fez Deus. E ele foi apregoando por toda a cidade quão grandes coisas Jesus lhe tinha feito.
Bíblia ARA-1993
39 Volta para casa e conta aos teus tudo o que Deus fez por ti. Então, foi ele anunciando por toda a cidade todas as coisas que Jesus lhe tinha feito.