Levítico 18:25 em 6 versões

25 Uma vez que a terra toda foi contaminada, castigarei seus habitantes. Farei a terra vomitá-los.

25 Até a terra ficou contaminada; e eu castiguei a sua iniqüidade, e a terra vomitou os seus habitantes.

25 A terra se contaminou; eu a castiguei por sua iniquidade, e ela vomitou os seus moradores.

25 Pelo que a terra está contaminada; e eu visitarei sobre ela a sua iniquidade, e a terra vomitará os seus moradores.

25 Pelo que a terra está contaminada; e eu visitarei sobre ela a sua iniquidade, e a terra vomitará os seus moradores.

25 E a terra se contaminou; e eu visitei nela a sua iniquidade, e ela vomitou os seus moradores.