João 6:25 em 6 versões
Bíblia NVT
25 Encontraram-no do outro lado do mar e lhe perguntaram: ´Rabi, quando o senhor chegou aqui?`.
Bíblia NVI
25 Quando o encontraram do outro lado do mar, perguntaram-lhe: “Mestre, quando chegaste aqui? “
Bíblia NAA
25 E, tendo-o encontrado no outro lado do mar, lhe perguntaram: – Mestre, quando o senhor chegou aqui?
Bíblia ARC-2009
25 E, achando-o no outro lado do mar, disseram-lhe: Rabi, quando chegaste aqui?
Bíblia ARC-1969
25 E, achando-o na outra banda do mar, disseram-lhe: Rabi, quando chegaste aqui?
Bíblia ARA-1993
25 E, tendo-o encontrado no outro lado do mar, lhe perguntaram: Mestre, quando chegaste aqui?