João 13:8 em 6 versões
Bíblia NVT
8 ´Lavar os meus pés? De jeito nenhum!`, protestou Pedro. Jesus respondeu: ´Se eu não os lavar, você não terá comunhão comigo`.
Bíblia NVI
8 Disse Pedro: “Não; nunca lavarás os meus pés”. Jesus respondeu: “Se eu não os lavar, você não terá parte comigo”.
Bíblia NAA
8 Então Pedro disse: – O senhor nunca lavará os meus pés! Ao que Jesus respondeu: – Se eu não lavar, você não terá parte comigo.
Bíblia ARC-2009
8 Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu te não lavar, não tens parte comigo.
Bíblia ARC-1969
8 Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu te não lavar, não tens parte comigo.
Bíblia ARA-1993
8 Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu não te lavar, não tens parte comigo.