João 1:41 em 6 versões
Bíblia NVT
41 André foi procurar seu irmão, Simão, e lhe disse: ´Encontramos o Messias (isto é, o Cristo)`.
Bíblia NVI
41 O primeiro que ele encontrou foi Simão, seu irmão, e lhe disse: “Achamos o Messias” ( isto é, o Cristo ).
Bíblia NAA
41 Ele encontrou primeiro o seu próprio irmão, Simão, a quem disse: – Achamos o Messias! (´Messias` quer dizer ´Cristo`.)
Bíblia ARC-2009
41 Este achou primeiro a seu irmão Simão e disse-lhe: Achamos o Messias (que, traduzido, é o Cristo).
Bíblia ARC-1969
41 Este achou primeiro a seu irmão Simão, e disse-lhe: Achamos o Messias (que, traduzido, é o Cristo).
Bíblia ARA-1993
41 Ele achou primeiro o seu próprio irmão, Simão, a quem disse: Achamos o Messias (que quer dizer Cristo),