Jó 40:8 em 6 versões

8 ´Porá em dúvida minha justiça e me condenará só para provar que tem razão?

8 “Você vai pôr em dúvida a minha justiça? Vai condenar-me para justificar-se?

8 Será que você está querendo anular a minha justiça? Ou me condenará, para se justificar?

8 Porventura, também farás tu vão o meu juízo ou me condenarás, para te justificares?

8 Porventura também farás tu vão o meu juízo, ou me condenarás, para te justificares?

8 Acaso, anularás tu, de fato, o meu juízo? Ou me condenarás, para te justificares?