Isaías 24:11 em 6 versões

11 Nas ruas, multidões clamam por vinho; a alegria se transformou em tristeza, a celebração foi expulsa da terra.

11 Nas ruas clamam por vinho; toda a alegria chegou ao fim, toda celebração foi eliminada da terra.

11 Gritam por vinho nas ruas; todo o riso desapareceu; a alegria foi banida da terra.

11 Há lastimoso clamor nas ruas por causa do vinho; toda a alegria se escureceu, desterrou-se o gozo da terra.

11 Há lastimoso clamor nas ruas por causa do vinho; toda a alegria se escureceu, desterrou-se o gozo da terra.

11 Gritam por vinho nas ruas, fez-se noite para toda alegria, foi banido da terra o prazer.