Gênesis 50:19 em 6 versões

19 José, porém, respondeu: ´Não tenham medo de mim. Por acaso sou Deus para castigá-los?

19 José, porém, lhes disse: “Não tenham medo. Estaria eu no lugar de Deus?

19 Mas José respondeu: – Não tenham medo; será que eu estou no lugar de Deus?

19 E José lhes disse: Não temais; porque, porventura, estou eu em lugar de Deus?

19 E José lhes disse: Não temais, porque porventura estou eu em lugar de Deus?

19 Respondeu-lhes José: Não temais; acaso, estou eu em lugar de Deus?