Gênesis 48:21 em 6 versões
Bíblia NVT
21 Então Jacó disse a José: ´Morrerei em breve, mas Deus estará com vocês e os levará de volta a Canaã, a terra de seus antepassados.
Bíblia NVI
21 A seguir, Israel disse a José: “Estou para morrer, mas Deus estará com vocês e os levará de volta à terra de seus antepassados.
Bíblia NAA
21 Depois Israel disse a José: – Eis que estou morrendo, mas Deus estará com vocês e os fará voltar à terra de seus pais.
Bíblia ARC-2009
21 Depois, disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco e vos fará tornar à terra de vossos pais.
Bíblia ARC-1969
21 Depois disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco, e vos fará tornar à terra de vossos pais.
Bíblia ARA-1993
21 Depois, disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco e vos fará voltar à terra de vossos pais.