Deuteronômio 27:1 em 6 versões

1 Então Moisés, acompanhado dos líderes de Israel, deu a seguinte ordem ao povo: ´Obedeçam a todos estes mandamentos que hoje lhes dou.

1 Moisés e as autoridades de Israel ordenaram ao povo: “Obedeçam à toda esta lei que hoje lhes dou.

1 Moisés e os anciãos de Israel deram ordens ao povo, dizendo: – Guardem todos estes mandamentos que hoje lhes ordeno.

1 E deram ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno:

1 E DERAM ordem, Moisés e os anciãos, ao povo de Israel, dizendo: Guardai todos estes mandamentos que hoje vos ordeno:

1 Moisés e os anciãos de Israel deram ordem ao povo, dizendo: Guarda todos estes mandamentos que, hoje, te ordeno.