Daniel 10:15 em 6 versões

15 Enquanto ele falava comigo, eu olhava para o chão, sem conseguir dizer uma única palavra.

15 Enquanto ele me dizia isso, prostrei-me, rosto em terra, sem conseguir falar.

15 Enquanto ele me dizia essas palavras, dirigi o olhar para o chão e fiquei mudo.

15 E, falando ele comigo essas palavras, abaixei o meu rosto e emudeci.

15 E, falando ele comigo estas palavras, abaixei o meu rosto, e emudeci.

15 Ao falar ele comigo estas palavras, dirigi o olhar para a terra e calei.