Colossenses 2:4 em 6 versões

4 Eu lhes digo isso para que ninguém os engane com argumentos bem elaborados.

4 Eu lhes digo isso para que ninguém os engane com argumentos aparentemente convincentes.

4 Digo isso a vocês para que ninguém os engane com argumentos falaciosos.

4 E digo isto para que ninguém vos engane com palavras persuasivas.

4 E digo isto, para que ninguém vos engane com palavras persuasivas.

4 Assim digo para que ninguém vos engane com raciocínios falazes.