Amós 2:13 em 6 versões
Bíblia NVT
13 ´Por isso eu os esmagarei, como uma carroça sobrecarregada de trigo amassa a terra.
Bíblia NVI
13 “Agora, então, eu os amassarei como uma carroça amassa a terra quando carregada de trigo.
Bíblia NAA
13 ´Como faz um carro carregado de feixes, eu os esmagarei ali onde vocês se encontram.
Bíblia ARC-2009
13 Eis que eu vos apertarei no vosso lugar como se aperta um carro cheio de manolhos.
Bíblia ARC-1969
13 Eis que eu vos apertarei no vosso lugar como se aperta um carro cheio de manolhos.
Bíblia ARA-1993
13 Eis que farei oscilar a terra debaixo de vós, como oscila um carro carregado de feixes.