II Samuel 3:24 em 6 versões
Bíblia NVT
24 Joabe foi até o rei e perguntou: ´O que foi que o senhor fez? Por que deixou Abner escapar?
Bíblia NVI
24 Então Joabe foi falar com o rei e lhe disse: “Que foi que fizeste? Abner veio à tua presença e o deixaste ir?
Bíblia NAA
24 Então Joabe foi falar com o rei e lhe disse: – O que foi que o senhor fez? Eis que Abner esteve aqui e o senhor o deixou ir embora. Agora ele se foi!
Bíblia ARC-2009
24 Então, Joabe entrou ao rei e disse: Que fizeste? Eis que Abner veio ter contigo; por que, pois, o despediste de maneira que se fosse assim livremente?
Bíblia ARC-1969
24 Então Joabe entrou ao rei, e disse: Que fizeste? eis que Abner veio ter contigo; por que pois o despediste de maneira que se fosse assim livremente?
Bíblia ARA-1993
24 Então, Joabe foi ao rei e disse: Que fizeste? Eis que Abner veio ter contigo; como, pois, o despediste, indo-se ele livremente?