I Samuel 1:6 em 6 versões
Bíblia NVT
6 E sua rival a provocava e zombava dela, porque o Senhor não lhe tinha dado filhos.
Bíblia NVI
6 E porque o Senhor a tinha deixado estéril, sua rival a provocava continuamente, a fim de irritá-la.
Bíblia NAA
6 Penina, sua rival, a provocava excessivamente para a irritar, porque o Senhor a tinha deixado sem filhos.
Bíblia ARC-2009
6 E a sua competidora excessivamente a irritava para a embravecer, porquanto o Senhor lhe tinha cerrado a madre.
Bíblia ARC-1969
6 E a sua competidora excessivamente a irritava para a embravecer: porquanto o Senhor lhe tinha cerrado a madre.
Bíblia ARA-1993
6 (A sua rival a provocava excessivamente para a irritar, porquanto o Senhor lhe havia cerrado a madre.)