I Coríntios 8:9 em 6 versões

9 Contudo, tenham cuidado para que sua liberdade não leve outros de consciência mais fraca a tropeçar.

9 Contudo, tenham cuidado para que o exercício da liberdade de vocês não se torne uma pedra de tropeço para os fracos.

9 Mas tenham cuidado para que essa liberdade de vocês não venha, de algum modo, a ser tropeço para os fracos.

9 Mas vede que essa liberdade não seja de alguma maneira escândalo para os fracos.

9 Mas vede que essa liberdade não seja dalguma maneira escândalo para os fracos.

9 Vede, porém, que esta vossa liberdade não venha, de algum modo, a ser tropeço para os fracos.