I Coríntios 10:30 em 6 versões

30 Por que serei eu condenado se comer algo pelo qual dei graças a Deus?

30 Se participo da refeição com ação de graças, por que sou condenado por algo pelo qual dou graças a Deus?

30 Se eu participo com gratidão, por que sou criticado por causa daquilo por que dou graças?`

30 E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças?

30 E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças?

30 Se eu participo com ações de graças, por que hei de ser vituperado por causa daquilo por que dou graças?