Derbe na Bíblia. Significado e Versículos sobre Derbe

Cidade da Licaônia, geograficamente falando, embora fizesse parte da província romana da Galácia. Foi visitada por S. Paulo, como se lê em Atos 14.20 – Atos 16.1, sendo possível que também ali tivesse ido, quando ele visitou a província da Galácia e Frígia (Atos 18.23).

Gaio, companheiro do Apóstolo, era natural de Derbe (Atos 20.4). O sítio onde estava Derbe é, provavelmente, o da muralha de Gudelissim, uns 48 km. Ao sudoeste de Listra.

Derbe – Dicionário Bíblico de Easton

Derbe

Uma pequena cidade na parte oriental da planície elevada da Licaônia, cerca de 20 milhas de Listra. Paulo passou por Derbe em sua rota da Cilícia para Icônio, em sua segunda viagem missionária (Atos 16.1), e provavelmente também em sua terceira viagem (Atos 18.23; Atos 19.1).

Em sua primeira viagem (Atos 14.20; Atos 14.21) ele veio a Derbe do outro lado; ou seja, de Icônio. Era o lugar natal de Gaio, um dos companheiros de Paulo (Atos 20.4). Ele não sofreu perseguição aqui (2 Timóteo 3.11).

Easton, Matthew George. “Entry for Derbe”. “Easton’s Bible Dictionary”.

Derbe – Dicionário de Nomes Bíblicos de Hitchcock

Derbe

Uma ferroada

Hitchcock, Roswell D. “Entry for ‘Derbe’”. “An Interpreting Dictionary of Scripture Proper Names”. New York, N.Y. – 2 Timóteo 1869

Derbe – Dicionário Bíblico de Smith

Derbe.

(Atos 14.20 Atos 14.21 – 20 Atos 16.1 – 20 Atos 20.4) A posição exata desta cidade ainda não foi determinada, mas sua situação geral é indubitável. Estava na parte oriental da grande planície elevada da Licaônia, que se estendia de Icônio para o leste ao longo do lado norte da cadeia de Taurus. (Rev. L. H. Adams, um missionário, identifica-a com a moderna Divle, uma cidade de cerca de 4500 habitantes, na antiga estrada entre Tarso e Listra.–ED.)

Smith, William, Dr. “Entry for ‘Derbe’”. “Smith’s Bible Dictionary”. 1901.

Derbe – Enciclopédia Internacional da Bíblia Padrão

Derbe

Uma cidade no extremo sudeste da planície de Licaônia é mencionada duas vezes como tendo sido visitada por Paulo (em sua primeira e segunda viagens missionárias, respectivamente), e agora pode ser considerado altamente provável que ele tenha passado por ela em sua terceira viagem (para as igrejas da Galácia).

A visão de que essas igrejas estavam na Galácia do Sul agora é aceita pela maioria dos estudiosos ingleses e americanos, e um viajante passando pelos Portões da Cilícia para o sul da Galácia deve ter atravessado o território de Derbe.

1. História:

Derbe é mencionada pela primeira vez como a sede de Antípatro, que recebeu Cícero, o orador romano e governador da Cilícia. Quando o reino de Amintas passou, com sua morte em 25 a. C., para os romanos, foi transformado em uma província e chamada Galácia.

Esta província incluía Laranda, bem como Derbe no extremo sudeste, e por um tempo Laranda foi a cidade fronteiriça olhando para a Capadócia, Cilícia e Síria através dos Portões da Cilícia. Mas entre 37 – 20 Atos 41 d.

C. Laranda foi transferida para o reino “protegido” de Antíoco, e Derbe se tornou a cidade fronteiriça. Foi a última cidade em território distintamente romano, na estrada que levava do sul da Galácia para o leste; era aqui que o comércio que entrava na província tinha que pagar os direitos aduaneiros.

Estrabão registra esse fato quando chama Derbe de limen ou “posto alfandegário”. Deve sua importância (e consequentemente sua visita de Paulo em sua primeira viagem) a esse fato, e à sua posição em uma grande estrada romana que levava de Antioquia, a capital do sul da Galácia, para Icônio, Laranda, Heracleia-Cibistra e os Portões da Cilícia.

Marcos miliários romanos foram encontrados ao longo dessa estrada, um em um ponto a 24 km a noroeste de Derbe. Foi uma das cidades licaônias honradas com o título “Claudiana” pelo imperador Cláudio; suas moedas trazem a legenda “Claudio-Derbe”.

Isso implicava considerável importância e prosperidade, bem como um forte sentimento pró-romano; ainda assim, não encontramos Derbe se mantendo afastada, como as colônias romanas Icônio e Listra, do Conselho Comum das cidades licaônias (Koinon Lykaonias).

Derbe permaneceu na província da Galácia até cerca de 135 d. C., quando passou para a jurisdição da tríplice província Cilícia-Isáuria-Licaônia. Continuou nessa divisão até 295 d. C., e então foi incluída na recém-formada província de Isáuria.

Esse arranjo durou até cerca de 372 d. C., quando Licaônia, incluindo Derbe, foi formada em uma província separada. A declaração de Estêvão de Bizâncio de que Derbe era “uma fortaleza de Isáuria” originou-se no arranjo que existiu de 295 a 372 d.

C. Moedas da cidade representam Hércules, Fortuna e uma Vitória alada escrevendo em um escudo (seguindo o padrão da Vênus de Milo, no Louvre, Paris). Derbe é mencionada várias vezes nos registros dos concílios da igreja.

Um bispo, Daphnus de Derbe, esteve presente no Concílio de Constantinopla em 381.

2. Situação:

O local de Derbe foi aproximadamente fixado pelo explorador americano Sterrett, e mais precisamente por Sir W. M. Ramsay, que, após examinar cuidadosamente todas as ruínas na vizinhança, colocou-o em Gudelisin.

Até 1911, certas evidências epigráficas fixando o local não haviam sido encontradas, mas a identificação de Ramsay atende a todas as condições e não pode estar muito errada. No leste, Derbe era contígua a Laranda, no nordeste com Barata no Kara Dagh.

Fazia fronteira com o território de Icônio a noroeste, e com Isáuria a oeste. Seu território tocava as encostas do Taurus ao sul, e o local comanda uma bela vista da grande montanha chamada Hadji Baba ou o Pai Peregrino.

Os gregos do distrito dizem que o nome é uma reminiscência de Paulo, “sobre cujas viagens” a montanha “ficou como uma testemunha silenciosa”.

Os restos são principalmente dos períodos romano tardio e bizantino, mas cerâmica de uma data anterior foi encontrada no local. Uma inscrição de uma aldeia no território de Derbe registra a construção de um edifício por dois arquitetos de Listra.

Uma linha de pedras delimitadoras, separando o território de Derbe do de Barata, ainda está de pé. Provavelmente pertence a uma delimitação inicial do território da cidade fronteiriça da Galácia (Ramsay).

3. Paulo em Derbe:

Em Atos 14.20,21, é narrado que Paulo e Barnabé, depois de serem expulsos de Listra, partiram para Derbe, onde “pregaram o evangelho …. e fizeram muitos discípulos”. Mas eles não foram além. A missão de Paulo incluía apenas os centros de civilização greco-romana; não fazia parte de seu plano passar pela fronteira da província para o território não romano.

Este aspecto de seu propósito é ilustrado pela referência a Derbe em sua segunda viagem (Atos 16.1). Paulo partiu de Antioquia e “passou pela Síria e Cilícia, confirmando as igrejas” (Atos 15.41). “Então ele chegou a Derbe e Listra” (Atos 16.1).

O leitor desavisado poderia esquecer que, ao ir da Cilícia para Derbe, Paulo deve ter passado por uma parte considerável do território de Antíoco e visitado as importantes cidades de Heracleia-Cibistra e Laranda.

Mas seu trabalho termina com a Cilícia romana e começa novamente com a Galácia romana; para ele, o país intermediário é um vazio. Concentração de esforço e utilização apenas do material mais plenamente preparado foram as características das viagens missionárias de Paulo na Ásia Menor.

Que Paulo foi bem-sucedido em Derbe pode ser deduzido (como aponta Ramsay) pelo fato de que ele não menciona Derbe entre os lugares onde sofreu perseguição (2 Timóteo 3.11). Gaio de Derbe (entre outros) acompanhou Paulo a Jerusalém, encarregado das doações das igrejas para os pobres naquela cidade (Atos 20.4).

$LITERATURE.$

A única descrição completa de Derbe é dada em Cidades de Paulo, de Sir W. M. Ramsay – Atos 385.404. Sobre a missão de Paulo lá, veja o mesmo autor em Paulo, o Viajante e Cidadão Romano – Atos 119 178. Muitas inscrições do período romano tardio estão coletadas em Sterrett, Wolfe Expedition to Asia Minor, Números 18.52.

As principais autoridades antigas, além de Atos, são Cícero Ad Fam. xiii.73; Estrabão xxx.569; Ptolemeu, v. – Números 17 Steph. Byz., Hierocl. – Números 675 Notit, Episcop., I – Números 404 e o Acta Conciliorum.

W. M. Calder

Orr, James, M.A., D.D. Editor Geral. “Entrada para ‘DERBE’”. “Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional”. 1915.